HANUKÁ
 |
| a vela do meio é a "shamash" |
David Iasnogrodski
– escritor, engenheiro, administrador-
david.ez@terra.com.br
www.davidiasnogrodski.blogspot.com
Dezembro.
Festas.
Muitas festas.
Muita alegria.
Inclusive para a
comunidade judaica.
Hanuká – festival das
luzes. E comemorado a reinauguração do Templo Sagrado (Segundo Templo) em
Jerusalém na época da revolta dos macabeus contra o Império Selêucida do século
2 A.C. É iniciado sempre no dia 25 de kislev, de acordo com o calendário
hebraico. Normalmente em dezembro pelo calendário gregoriano, podendo até ser
no final de novembro.
É uma festividade que tem
a duração de oito dias e nove noites.
Este festival é observado
pelo ascendimento das luzes num candelabro denominado de hanukiá.
A cada dia se ascende uma
vela com uma vela denominada de shamash (assistente).
No primeiro dia uma v
ela. No segundo duas velas e assim por diante até o último dia.
Neste 2014 o início é em
16 de dezembro e irá finalizar no anoitecer de 24 de dezembro – véspera do
natal.
Uma música que é cantada
por todos e conhecida mundialmente é Maoz Tzur.
 |
| letra de maoz tzur em hebraico e transliterado para o português |
| crianças entoando músicas de hanuká |
 |
| musica maoz tzur |
Para ouvi-la basta entrar
no You Tube e clicar Maoz Tzur e veremos estas interpretações.
É um poema litúrgico ou “piyyut”.
Dizem que esta canção hebraica foi escrita em algum momento do século 13. Ela
foi originalmente cantada apenas em casa, mas tem sido utilizada também em
sinagogas desde o século XIX. Ela tem seis estrofes, mas normalmente é cantada
somente a primeira ou a primeira e a quinta.
Hoje em dia a festa de
hanuká é comemorada muito em praças, supermercados ou mesmo em ruas
tradicionais. Isto em todo o mundo moderno. São colocados candelabros grandes e
a cada dia são ascendidas as velas com a presença de muitas pessoas.
Dança-se.
Canta-se.
Vou mostrar a vocês um
exemplo acontecido em Chicago onde um grupo de jovens interpreta
canções de hanuká. Recebi do meu primo Alberto Golbert que mora nos Estados Unidos
Basta clicar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário